第两百五十九章 人剑合一 剑在我心

术已经高超到把剑视为身体的一部分，就像现代的超级狙击手一样，他们已经人枪合一一个道理。”

    “看来朴你对中国武侠也很有研究呀。可能东西方的思维不太一样，西方重视视觉上的，而东方重视一种意境上的，人剑合一，真是一种让人惊叹的境界。”

    “其实上人剑合一不是最高境界。”朴京说着，嘴角微扬。

    弗朗西斯科睁大了眼睛，好奇的问：“还有更高的境界？”

    一旁的李冰早就被两人聊天跑题弄得无所适从，本来今天是朴京来做心理治疗的，可现在却成了聊中国武侠，她本想开口说话，却被朴京发觉，朴京拍了拍李冰的大腿，然后对弗朗西斯科说：“最高的境界是‘剑在我心’。”

    “剑在我心……”弗朗西斯科有些摸不着头脑

    朴京笑着说：“弗朗西斯科先生，不是心脏里长剑，可能汉语和西班牙语的相互翻译还存在一些隔阂，我尽量用我的理解来说吧，一个剑客，他的剑术从高超晋级到了人剑合一，这时候他的剑术已经是天下无敌了，可是他依然不满足，我们暂且叫他无敌吧，无敌思考着还有没有更高的层次，有一天，他突发奇想，要是我不用剑了，我还能天下无敌吗？我杀了这么多人，如果不用剑，还能够让所有人服我吗？他寻思着，反正自己已经登峰造极，这辈子的所有欲望和愿望都已经实现了，即便冒死也要一试，所以他放下剑，走到曾经被他打败的死地面前，他的死地们都被他吓到了，他的死地认为他掌握了更高超的剑术，所以都不敢贸然攻击无敌，用现代的话来说，这叫做威慑力吧，无敌被这奇怪的一幕弄得更加摸不着头脑了，于是他总结出一个理论，一个剑客的最高境界就是‘剑在我心’，剑便是威慑力，剑是‘借刀杀人’，不用自己亲自动手，就可以杀人，这就叫做‘剑在我心’。”

    弗朗西斯科听得是目瞪口呆，他听得是晕头转向，他问：“剑客用得不是剑吗？为何现在变成刀了？”

    “‘借刀杀人’是一个中国成语，我只是用成语说明他不用自己亲自动手就能击败对手。”

    李冰在一旁忍不住笑了，在李冰看来，朴京一本正经的胡说八道的样子很可爱，这本来是来进行心理咨询的，可现在却成了朴京向弗朗西斯科传授中国文化。

    “中国文化真是博大精深啊，哲学意味和意境我恐怕还要很久才能理解，我再问你几个问题，我想我就能下诊断了。”弗朗西斯科突然认真起来。

    “我们现在才正式开始心理咨询？”现在轮到朴京疑惑了。

    弗朗西斯科平静的说：“刚坐下就已经开始了。”

    “弗朗西斯科先生，你已经达到了‘人剑合一’的水准了。”朴京竖起大拇指恭维道。

    弗朗西斯科像是赶苍蝇一样挥了挥手后说：“那得看到效果再说。”