第十三章修补损伤

啊，是的。”法师说，再次转向了错误的方向，向着大门走去。

    “反了！”失望的瑞韦尔喊道。

    布鲁诺从矮人侍从手里抢过眼睛，并且将它们都转过来对着自己那张暴怒的脸。

    哈寇惊叫起来。

    “嘿！”布鲁诺吼道“转过来。”

    哈寇使自己安静下来，按照要求去做了，他的身体再次面对着布鲁诺。

    布鲁诺看了看瑞吉斯，窃笑着，将一个眼睛朝哈寇的方向扔去，接着，过了几秒钟后，他又将另一只也向同一方向扔去，只是扔出之前，手腕抖了一下，眼睛就旋转着飞了出去。

    哈寇再次惊叫，并且晕倒在地。

    瑞韦尔接住了一只眼睛；彼得多用他的嘴叼住了另一只。非常幸运的是，贝拉让他吐了出来。然而她没能接住，眼睛从她的手里跳了出去，落到地上，滚了出去。

    “这太过分了，矮人国王！”戴尔瑞的女儿斥责道“这太“她也无法保持严肃，很快大笑起来，她的伙伴们也同样（尽管彼得多咯咯的笑声听起来更像是咆哮）。瑞吉斯加入了他们的行列，布鲁诺随后也大笑起来，但是只笑了几秒钟。矮人国王没有忘记这样一个事实，这些随时会出差错的法师可能是他抵御黑暗精灵部队的惟一的魔法防御力量。

    这不是一个令人愉快的想法。

    第二天早晨拂晓，崔斯特就离开了秘银厅。前一天晚上他看到山边有一团营火，他知道那是凯蒂布莉儿。他仍然没有尝试召唤关海法回来，并且抵御着这个强烈的欲望，提醒自己要一个一个地解决问题。

    现在首要的问题是凯蒂布莉儿，或者更具体地说，是她的宝剑。

    他在路的一个转弯处找到了年轻的女孩，就在两块巨石阴影的交叉处。她几乎就在他的正下方，在一小块平地上，可以清楚地俯瞰秘银厅东部宽广、起伏的地形。朝阳在她正前方跃出了地平线，崔斯特只能看到她身体的轮廓。她舞了一路剑法，姿势是如此优雅，剑势缓慢，映着朝霞在她周围留下了一道道长长的剑痕。崔斯特休息下来，满意地观看着这个女孩优雅而完美的剑舞。他教给她这路剑法，如同以往，凯蒂布莉儿又学得很好。她几乎可以成为他本人的影子，崔斯特认识到，她的行动是如此的完美、和谐。

    他让她继续舞下去，既是因为这套剑法的重要性，也是因为他喜欢欣赏她的表演。

    最后，在将近二十分钟后，凯蒂布莉儿终于深深地呼吸了一下，将手臂高举头顶分开，沉湎于朝阳之中。

    “非常精彩。”崔斯特祝贺道，下去走到她身边。

    凯蒂布莉儿几乎被这声音吓了一跳，她踱来踱去，卓尔精灵的到来使她看来有些困窘，也有一些苦恼。

    “你来之前应该事先和女孩子打个招呼。”她说。

    “我只是碰巧来到你这里，”崔斯特撒谎道“但是看起来很幸运。”

    “昨天我看到哈贝尔家族的人进入秘银厅，”凯蒂布莉儿回答“你和他们交谈了吗？”

    崔斯特摇了摇头。“现在他们无关紧要，”他解释“我只需要和你谈谈。”

    这听起来很严肃。凯蒂布莉儿反手想要将宝剑插入剑鞘，但是崔斯特伸出手，示意她停下来。

    “我正是为这宝剑而来。”他解释道。

    “卡基德？”凯蒂布莉儿惊奇地问道。

    “什么？”卓尔精灵问道，显得更加吃惊。

    “那是它的名字，”凯蒂布莉儿解释说，将那把锻造精良的宝剑举在身前，它锋利的剑刃再次闪耀红光“卡基德。”

    崔斯特知道这个词的意思，这是一个卓尔语词汇！它的意思是“砍，”或者“切割者，”对于一把能够砍断坚硬岩石的宝剑，这个名字的确是很恰切的。但是凯蒂布莉儿是如何知道的呢？卓尔精灵想知道，这个问题直接浮现在他的脸上，就如用言语询问一样。

    “这把剑告诉我的！”凯蒂布莉儿回答道。

    崔斯特点了点头，平静下来。他本不该这么惊奇的——毕竟，他知道那把剑是有知觉的。

    “卡基德，”卓尔精灵表示同意。他将闪光从鞘中拔出，在手中掂量着，将它刀柄向前，递给凯蒂布莉儿，作为礼物。

    她茫然地看着这份礼物，一点也不明白。

    “公平的交换，”崔斯特解释道“闪光交换卡基德。”

    “我打算练习协调地同时使用一把弯刀和一柄宝剑，”崔斯特回答“接受这个交换吧。卡基德曾经祈求我佩带它，我将满足它的要求。这把剑和我是最合适不过的搭配了。”

    凯蒂布莉儿的表情由奇怪转为怀疑。她无法相信崔斯特竟然会对她提出这样的要求！她已经花了数日——数周！——一个人呆在深山里，练习使用这把剑，与它那不寻常的智慧打交道，试图同它建立稳固的关系。

    “你忘记我们的遭遇了吗？”崔斯特问道，这个问题有点令人痛苦。凯蒂布莉儿的脸红到了底。的确，她没有忘记，永远不会，当她知道到她——或者说至少是她的宝剑，利用她的身体——是如何扑入崔斯特的怀抱的时候，她觉得自己是多么愚蠢啊。

    “把剑给我，”崔斯特坚定地说，在呆住了的女孩面前挥舞着闪光的刀柄“我和它才是真正般配的。”

    凯蒂布莉儿抗拒地握紧了卡基德。接着闭上了双眼，似乎有些摇摆，崔斯特发现她正在同宝剑谈心，倾听它的感情。

    当她再次睁开双眼的时候，崔斯特空着的那只手伸向宝剑，然而，令卓尔精灵惊奇和满意的是，剑尖突然逼了过来，挑向他的手掌，迫得他退了回去。

    “这把剑不需要你！”凯蒂布莉儿几乎吼着说道。

    “你要和我战斗吗？”崔斯特问，他的问题让年轻的女孩平静下来。

    “只是一个反应而已。”她结结巴巴地说道，竭力地道歉。

    仅仅是反应，崔斯特暗自重复着，但是这恰恰是他所希望看到的反应。这把剑愿意保护她佩带它的权力；这把剑拒绝他成为它公正的主人。

    崔斯特闭起一只眼睛，瞄着闪光，轻弹它的刀背，然后将它插回腰间。他的微笑让凯蒂布莉儿察觉到这件事的真相。

    “一个测试，”她说“你刚刚给了我一个测试！”

    “这是必需的。”

    “你从来没有想过要拿走卡基德，”女孩继续道，她的音调由于愤怒而升高“即使我收下了你给我的”

    “我会收下这把剑的，”崔斯特诚实的回答道“我将会把它放到杜马松圣厅里一个安全的地方展览。”

    “你会要回闪光的，”凯蒂布莉儿生气地说“你这个说谎的卓尔精灵。”

    崔斯特考虑了一下这句话，然后耸耸肩，点头表示同意这个推理。

    凯蒂布莉儿淘气地撅起嘴巴，摇了摇头，赤褐色的长发飘过肩头。“这把剑现在已经知道我才是更优秀的战士。”她说，听起来很诚挚。

    崔斯特大声地笑了起来。

    “不信就拔出你的刀！”凯蒂布莉儿生气地说，退后一步，摆好姿势“我会让你见识一下我和我的宝剑的厉害！”

    崔斯特笑得更厉害了，将双刀提在手中。这将是最后的也是最关键的测试，他知道，他要看看凯蒂布莉儿是否已经真的能够控制这把宝剑。

    金属的撞击声回荡在早晨清新的空气中，两个朋友不断交叉换位，他们的呼吸在微凉的空气中凝成淡淡的白雾。格斗开始后不久。崔斯特卖了一个破绽，凯蒂布莉儿似乎完成了非常完美的一击。

    卡基德直刺过来，但是剑势突然凝在了半空，接着年轻的女孩跳后一步。“你故意让我！”她谴责道，她是对的，而且由于没有继续那胜之不武的一击，她和她的宝剑通过了第二道测试。

    现在测试只剩下一关了。

    崔斯特一言不发，重新蹲踞下来。他没有戴那双护腕，凯蒂布莉儿注意到，因此他不太可能会失去平衡。但是她还是冲了上来，很高兴而且攻势凶猛，他们展开了一场精彩的搏斗。太阳已经完全跳出了地平线，缓慢地爬向天空。

    可是她无法跟上卓尔精灵的速度，事实上，她已经很久以来没有看过崔斯特如此充满活力地进行格斗了。当这场搏斗结束的时候，凯蒂布莉儿坐在地上，她的每个肩膀上都轻轻的架着一柄弯刀，她自己的宝剑飞在数尺之外。

    崔斯特有些担心那把有知觉的宝剑会为它的佩带者被如此彻底的击败而感对愤怒。他从凯蒂布莉儿身边走开，先到卡基德那里，弯下腰去准备拾起它。但是卓尔精灵停了下来，他的手停在了离剑柄一英寸的地方。

    卡基德剑柄的形状已经不再是独角兽，甚至也不是从丹卓班瑞手中夺过它时恶魔般的样子。剑柄现在是一个圆滑的猫科动物身体的形状，有点像关海法奔跑时的样子，腿前后伸展着。然而，对崔斯特而言更为重要的是，这个猫科动物的身侧刻着一道神符——一对山峰，那是矮人之神杜马松的象征，是凯蒂布莉儿的神祗，山下地城的守密者。

    崔斯特拾起卡基德，感觉到这把剑和以往不同，没有流露出任何的敌意或是渴求的感情。凯蒂布莉儿就在他身边，看到他对她剑