范直长带着家人来到酒楼,为秦钺介绍道:“奉御大人,这是拙荆柳氏和小女秀秀。”
一般人都知道现代女孩子起名喜欢用叠字,其实古代民间女子起名也喜欢用叠字,像什么团团、圆圆、青青、秀秀、红红、灼灼、潇潇什么的,叫这些名字的古代女子比比皆是。只是古代民间女子地位低下,嫁人后一般就不再使用名字了,而是以王氏、张氏、李氏等娘家的姓氏代称,有时甚至会加上夫姓,叫什么张王氏、周吴氏什么的,很少有留下姓名的。
范直长说完,又对妻子柳氏和女儿范秀秀道:“娘子,秀儿,这就是我经常和你们提到的秦奉御秦大人,快些给奉御大人见礼。”
柳氏微微蹲身对着秦钺施了一个万福礼:“奉御大人好,奴家恭请奉御大人钧安。”
范秀秀也含羞施礼道:“妾恭请奉御大人钧安。”
奴家和妾都是古代女子在比自己身份高的人面前说话时用于自称的谦辞,说话对象不一定非得是自己的丈夫,也没有年龄限制,就算八十岁了也可以这样说。
范秀秀虽然早就从她父亲那里听说过秦钺了,知道秦钺是个年轻有为的少年人,但却没想到秦钺的年龄居然比她还小。在面对同龄的少年男子时,正值妙龄的女孩子有些羞涩也是难免的,何况范秀秀此时面对的还是一个如此风流倜傥的英俊少年。
秦钺连忙还礼道:“嫂夫人好,娘子好。”
直接叫嫂子,秦钺觉得有些唐突,就在后面加上了夫人两个字。
虽然唐代的夫人属于女子爵位,国公的妻子称为国夫人、郡公的妻子称为郡夫人,郡夫人以下是郡君、县君、乡君等,夫人一词不能随便乱叫。但官员的妻子一般都有对应的爵位,即使达不到夫人的爵位,在表示敬重时称呼个县君夫人或乡君夫人什么的也不算违制。
秦钺的年龄还没有范秀秀大,却称呼范秀秀的母亲柳氏为嫂夫人。没办法,狗尿苔长在了金銮殿上,秦钺的身份和地位摆在那。他和范直长平时一直以兄弟相称,还说过范直长是他的老大哥,见到范直长的妻子柳氏当然要叫嫂子。
范直长又对妻子和女儿道:“这位娘子是玛雅姑娘,玛雅姑娘既是这酒楼的掌柜,也是奉御大人的……的异姓妹妹,快些给玛雅姑娘见礼。”
范直长并不是傻子,这么长时间下来,早就看出玛雅是秦钺的情人了,但这种事又不好当面明说,只能含糊其辞地说玛雅是秦钺的异姓妹妹了。
柳氏和范秀秀又向玛雅施礼请