第25章 休息是为了再次出发

房间里没有担忧和恐惧。她不必操心下一顿饭，不用怀疑男主人的仁慈和善良……

    正如饱经沧桑和磨难的斯佳丽一样，简怀着可笑的忐忑和期待告诉自己，明天就是新的一天了。

    疲倦和满足涌上来，睡眠的浪潮温柔的笼罩了她。

    清脆悦耳的音乐在耳边响起，阳光从蓝色鲜艳的印花布窗帘缝隙中渗进来，照出了糊着墙纸的四壁和铺着地毯的地板，让简在睡眼朦胧中，险些以为回到了浪博恩。

    “喜欢这个礼物吗，简？”一个软软的萝莉音在耳边响起，是法语，像耳边流淌的音乐一样动听。

    简长长的伸了一个懒腰，透过浓密沉重的睫毛，她看到两个玩偶小人随着音乐翩翩起舞——多么精致迷人的八音盒。

    “这份礼物让今天变成我最幸福的日子，阿黛勒。”简窝在柔软的被子里，用鼻音浓重的相同的语言回答。鼻音浓重的原因，是她没完全清醒过来。

    阿黛勒爬到床上，为终于有个能跟她讲话的人而兴奋的欢呼雀跃。

    “你说我的话同罗切斯特先生说得一样好。我可以跟你聊天了，像我可以跟他谈一样。索菲娅也可以同你谈了，她会很开心的，这里没有人懂她的话，而费尔法克斯太太又满口英语。索菲娅是我的保姆，同我一起乘了条大船穿过海洋，船上有个烟囱冒着烟，多浓的烟呀！我病倒了，索菲娅也病倒了，还有罗切斯特先生也病倒了。罗切斯特先生躺在沙发上，在一间叫沙龙的漂亮房间里，索菲娅和我睡在另一个地方的小床上。它像个架子，我差点跌了下来。小姐，你叫什么名字？”

    简揉了揉眼睛，终于看清小萝莉的模样。她个头娇小，脸色苍白，四肢纤细，五官小巧精致，粉嫩的小嘴撒娇的嘟着，一头累赘的深色卷发直披到腰上，像巧克力在流淌。淡褐色的大眼睛充满好奇，像一只温软和顺的小羊羔。

    好软好萌的萝莉！

    “简·班纳特，你可以叫我简。”

    “简，简……我知道啦。我们的船在早晨停了下来，天还没有大亮，船在一个大城市靠了岸，一个很大的城市，房子都很黑，全都冒着烟。一点也不像我原来地方漂亮干净的城镇。罗切斯特先生抱着我走过一块板，来到陆地上，索菲娅跟在后面，我们坐进了一辆马车，它把我们带到了一座美丽的大房子，比这座还要大，还要好，叫做旅馆。我们在那里呆了差不多一个星期，我和索菲娅每天去逛一个老大的地方，种满了树，碧绿碧绿的，他们管它叫公园。除了我，那里还有很多孩子，还有一个池塘，池塘里有很多漂亮的鸟，我用面包屑喂它们……”憋了很久的小姑娘开了话匣子，叽叽喳喳说个不停。

    床头柜上摆着一个盘子，盘子上点缀着小巧可爱的糕点，一看就是阿黛勒的杰作。简会心一笑，取了一块饼干塞进小姑娘开开合合的小嘴里，温柔的笑着说：“我用饼干喂阿黛勒，你比公园里的鸟儿们更美更可爱。”

    阿黛勒拼命咀嚼着嘴里的饼干，两腮鼓鼓的像小松鼠一样，让简生出“继续投食”的愉快冲动。

    吞咽完毕，小姑娘的嘴巴继续活动：“你比我妈妈还美，简。很久以前我跟妈妈住在一起，可是后来她到圣母玛丽亚那儿去了。妈妈过去常教我跳舞、唱歌、朗诵诗歌。很多很多先生和太太来看妈妈，我老是跳舞给他们看，或者坐在他们膝头上，唱歌给他们听。我喜欢这样，让我现在跳舞给你看好吗？”

    获得了许可后，小阿黛勒开始才艺展示——她早在育儿室就换好了舞鞋。

    蓬松的纱裙随着她的舞蹈摇摆，缀满花边的法式灯笼裤在一双穿着舞鞋的小脚上方跳跃，她像个精灵，像个天使，像缪斯女神的侍童……随后她朗诵了一首短诗，十分讲究抑扬顿挫，声调婉转，动作得体，在她这个年纪，实在是很不寻常了，说明她受过悉心的训练。

    小姑娘的血液里有舞蹈的因子，表演的*……为什么要抹杀它？

    教育应该因材施教，把天赋发挥得淋漓尽致才对，凭什么非要规定一个严苛的标准，把所有姑娘都培养成娴静温柔、谦虚谨慎的木偶人呢？

    简下定决心，绝不能把她培养得像大多数英国淑女那样拘礼而乏味。

    在床上吃完点心、欣赏完优美稚嫩的表演后，新任家庭教师打扮整齐准备接受男主人的召见。

    一天结束了，费尔法克斯太太告诉她，罗切斯特先生再度外出，归期待定。尽管这是个令人丧气的消息，费尔法克斯太太还是柔声劝她不要失望。

    谢天谢地终于不必打起精神应付爱挑剔、难讨好外加喜怒无常的男主人了……虽然调戏爱德华·苦大仇深·罗切斯特先生好像还挺萌的。

    简连忙垂下眼皮，她可不希望在管家太太好心的安慰中，笑得像个傻瓜。